Да, конечно, это-то и удивительно, полеты в космос казались делом гораздо более обычным чем компьютер пишущий осмысленные тексты, а всякие кубер-панковские дистопии выглядели надуманне путешествий в черные дыры.